What is new in the market of dubbing and ‘adattamento-dialoghi’? By Silvia Maragliano In a recent post last year, we introduced a bit about how the so-called adattamento-dialoghi works in Italy. We also talked about a big stakeholder in the Italian market, that is the professional association representing a fair share of Italian adattatori-dialoghisti: AIDAC. […]
https://subtitlenext.com/wp-content/uploads/2019/01/Subtitling-is-an-art.png 397 559 Ivanka Vassileva https://subtitlenext.com/wp-content/uploads/2018/04/Full_Light_300x67-300x67.png Ivanka Vassileva2019-01-10 12:12:072019-02-15 13:23:38Why subtitling can be considered an art form.